| 1. | I will email you with my snail mail address
我会以电子邮件告诉你我的地址。 |
| 2. | Mike : any snail mail for me today
今天有要给我的邮件吗？ |
| 3. | B : sorry , it ' ll have to be snail mail because i don ' t have a computer
抱歉，恐怕得用邮寄方式寄给你，因为我没有电脑。 |
| 4. | The reply will be from the relevant department that you selected . or send us a snail mail to
并根据您所做的选择，对应到相关部门的人员email信箱中 |
| 5. | M : yes , everyone is so busy nowadays , no one seems to have time to write snail mail anymore
对，邮局寄的信和电子邮件相比真是要慢多了。叫它“蜗牛信”倒也挺形象的。 |
| 6. | M : yeah , everyone ( is ) so busy nowadays , no one seems to have time to write snail mail anymore
对喔，邮局寄的信和电子邮件相比啊，那真是慢多了，叫它“蜗牛信”倒也挺合形像的喔。 |
| 7. | Question1 : with the popularity of internet , few people will choose a snail mail to keep in touch with friends . right
问题1 ：随着因特网的流行，很少有人选择用平信来跟朋友保持联络了，是吧？ |
| 8. | Fig3 . a big chopper is needed to open weiwu ' s snail mails for they are sealed with strong parcel tape
图三：魏武经常用最结实的封箱胶带封信封口，我想收信者没有一把好刀是肯定看不到信的内容的。 |
| 9. | Well , ever since e - mail became popular , people have used " snail mail " to talk about paper mail , because it is slower than e - mail
对，邮局寄的信和电子邮件相比真是要慢多了。叫它“蜗牛信”倒也挺形象的。 |
| 10. | M : well , ever since e - mail became popular , people have used " snail mail " to talk about paper mail , because it is slower than e - mail
对，邮局寄的信和电子邮件相比真是要慢多了。叫它“蜗牛信”倒也挺形象的。 |
